O n the last day of filming season one of “Bad Sisters,” a whodunit about a tightknit group of siblings and the murder of one ...