The Vanderpump Rules star, 39, made a splash on the New York theater scene back in January when she starred as Roxie Hart in ...